LLCS Vihara Tri Ratna Singkawang Berbagi ke Panti Jompo Netizen Cinta Singkawang dan Panti Asuhan Tabitha

LLCS Vihara Tri Ratna Singkawang (印尼三尊雷藏寺), Minggu 03 Desember 2023 berbagi kasih berupa pembagian beras kemasan 5 kg sebanyak 40 sak dengan total keseluruhan sebanyak 200 kg beras dan minyak goreng 11 dus kepada 2 panti sosial yang ada di Kota Singkawang, yaitu:

• Panti Jompo Netizen Cinta Singkawang
• Panti Asuhan Tabitha
  Kegiatan ini merupakan salah satu kegiatan yang rutin diselenggarakan LLCS Vihara Tri Ratna Singkawang pasca selesainya Upacara Dharma yang diselenggarakan Vihara Tri Ratna Singkawang, tujuannya adalah membantu komunitas yang kurang beruntung agar mereka merasakan perhatian dari masyarakat.
  Terima kasih atas sumbangsih dari para donatur beserta seluruh pengurus dan umat Vihara Tri Ratna Singkawang sehingga kegiatan ini dapat terlaksana dengan manggala. Semoga semua makhluk hidup berbahagia….
  Om Guru Lian Sheng Siddhi Hum 🙏🏼

印尼華光功德會山口洋市三尊雷藏寺 (LLCS Vihara Tri Ratna Singkawang) ，於 2023 年 12月 3 日舉辦了一項有意義的社區公益活動。我們分發了總共200公斤的米和11箱食用油, 分別送到山口洋市的兩所社會福利機構：

• 老人院 “Netizen Cinta Singkawang”
• 孤兒院 “Tabitha”
  此公益活動是我們法會後定期活動之一, 目的是幫助減輕弱勢社群，讓他們感受到社會的關愛。我們由衷感謝所有的捐助者和義工，使我們的社區公益活動得以順利實施。願一切有情幸福、安樂。
  嗡。古魯。蓮生。悉地。吽。🙏🏼